白ヤギさんから黒ヤギさんへ
メールと言えば、私なんかはパソコンでやり取りするものと思っていますが、私の先輩諸兄はメール=手紙を連想するそうで、最近になってやっとメール=携帯電話でのやり取りと認識しているそうです。
まぁ、若い人は携帯メールがデフォのようで、私なんかはついていけないです。なぜならば、キーボードで文字を打つことに慣れちゃったんで、携帯電話のちっちゃいボタンを打つのが苦痛なんです。
私がもっている携帯電話の変換機能がいまいちと言うのもあるんですけど、PCメール拒否の機能を使っている人もいるんですね。まぁ、迷惑メール対策なんでしょうけどお仕事のやり取りで携帯メールアドレス知らせておいてそれはないでしょ(^^;
たぶん、自分のコミュニティーと言うのか、行動範囲内がデフォと思っているんでしょうね。
私も人のことは言えませんけど、同じ言葉に対してでもその人の属性において意味が変わるって話がしたかったわけです。